X'inhu d-differenza bejn marki Benelux u marki EU?

L-ikla hija l-ikbar differenza

Marka Benelux għandha validità fl-Olanda, il-Belġju u l-Lussemburgu; marka tal-Unjoni għandha validità fl-istati membri kollha tal-Unjoni Ewropea. Min jaħdem biss fil-Benelux jista' jkun sodisfatt b'reġistrazzjoni wieħed mal-BOIP. Min għandu klijenti jew ħa jkollhom barra mill-Benelux, ħa jaħseb aktar dwar marka tal-Unjoni permezz tal-EUIPO — din ticopri l-integrità tal-UE b'applikazzjoni waħda u reġistru wieħed.

Id-differenza ma tkunx biss fil-qasam ġeografiku iżda wkoll f'dak li l-iskennjar tal-kunflitti jsibu. B'marka tal-Unjoni jittestas kontra marki eżistenti minn istati membri kollha, għalhekk wkoll kontra ismijiet li qatt ma żaru attenzjoni fil-Benelux. B'marka Benelux il-qasam tal-test huwa iżgħar, għaliex biss ir-reġistru tal-BOIP u l-frugħi marbuta miegħu huma relevanti. Isem li jidher liberu fil-Benelux għandu jibqa' hekk fil-bqija tal-UE — u fl-istess ħin, applikazzjoni għal marka tal-Unjoni jista' tilqa' marka iqdiema f'stat membru fejn l-applikant ma benx jaħseb immedjatament. Liema għażla hi aktar xierqa tiddependi minn fejn negozju jaħdem issa u fejn se jintesa li jaħdem fiċ-ċinqu snin li ġejjin; l-iskennjar tal-kunflitti jagħti indikazzjonı f'dan, imma le garantija.

Minn fejn ġejja din l-indizzjoni

Din l-indizzjoni issegwi direttament miż-żewġ sistemi tal-istatjar kif li jiġu ġestiti mil-BOIP, l-uffiċċju tal-marki għall-Olanda, il-Belġju u l-Lussemburgu, u mil-EUIPO, l-uffiċċju tal-marki tal-Unjoni Ewropea. Iż-żewġ entitajiet jiddeskrivu fuq il-websajts tagħhom stess liema territorju jkopri r-reġistrazzjoni tagħhom, liema reġistru huwa assoċjat miegħu u kif issir il-proċedura tal-applikazzjoni u tal-test hemm; dawn iż-żewġ sorsi flimkien jispiegaw għaliex il-qasam ġeografiku — Benelux versus l-UE sħiħa — huwa l-ikbar differenza bejn dawn iż-żewġ tip ta' marki.