Le, ġeneralment le. Il-BOIP u l-EUIPO jirrifutaw marka jekk l-isem ma jagħmelx xejn ieħor minbarra li jiddeskrivi l-merkanzija jew is-servizz li tridx tuża għalih. "Kurier Mhawwad" għal servizz tal-kurje, "Forn Frisk" għal forna, "IT-Support" għal servizzi ICT: dawk huma kliem li kull kompetitor għandu bżonn biex isib dak li jagħmel, u ħadd ma jista' jdaqqalhom għalih innifsu. Din tissejjaħ il-ħtieġa ta' kapaċità distinkattiva, u hija waħda mill-ewwel affarijiet li l-Reġistru jittestja melħ ikun ser taghti applikazzjoni.
Il-dettall li jilgħab aktar hawn: il-fruntiera bejn deskrittiv u suğġestiv hija ċikka, u l-Reġistru ħaffa drabi jikkontestaha iktar strett minħabba dak li l-imprenditori jistennew. Isem li joħloq xi ħadd mingħajr ma jisemmieha direttament, normalment jigħaddi t-test. Isem li sempliċement isemmi s-servizz, kważi qatt. Dan id-differenza tiddetermina jekk l-applikazzjoni tiegħek tonqos għal rifjut wara snin jew sempliċement tiġi rreġistrata.
Għaliex il-Reġistru jittestja dak
L-idea wara din ir-regola mhix burokratika, iżda ekonomika. Jekk baker iwwela jista' jdaqqal il-kelma "frisk" jew "ħobż" bħala marka, kull baker ieħor jiġib lejn trawma melħ ikun ser juża dawk il-kliem fil-pubbliċità tiegħu stess. Il-kliem deskrittiv irid jibqa' ħieles għal kulħadd fil-branca. Marka tagħtik dritt esklusivu, u dak id-dritt esklusivu ma għandux jmur għall-ħsara tal-lingwa li s-suq kollu għandu bżonn.
Għaldaqstant il-BOIP jew EUIPO jittestja dak ex officio, allura mingħajr li kompetitor għandu jgħid xi ħagg dwaru. Din hija fażi differenti mill-oppożizzjoni li tista' ssegwi aktar tard: hawn m'hu dwar ċavetta ma' marka eżistenti, iżda dwar il-mistoqsija jekk is-sinjal tiegħek jkun idoneu li jservi bħala marka.
Deskrittiv, suğġestiv jew fantastika
Fil-prattika, l-ismijiet jaqgħu bejn wieħed u ieħor fi tliet gruppi. Isem deskrittiv isemmi l-proprjetà, funzjoni jew oriġini direttament, bħal "Servizz tal-Ħlasblan Valletta". Isem suğġestiv joħloq dwaru mingħajr ma jisemmieha, bħal isem li joħloq dik tal-veloċità jew tal-friskezza mingħajr ma juża dawk il-kliem. Isem fantastika m'għandux xi link sostantiv mas-servizz, bħal kelma mħaraxa. Kemm-il darba isem jittellgħa mill-ewwel kategorija, ikbar il-ħans li jirreġistra mingħajr problemi.
Dan ma jfisser li isem deskrittiv bħala isem tal-kummerċ jew isem tal-kummerċ jkun ma jkunx utli. Tista' sempliċement tħarrgeġu, tpoġġih fuq il-ballun tiegħek u tuża l-avviyunti. Il-problema tinstab speċifikament fil-marka tal-marka: dik tistieden kapaċità distinkattiva, u hija ħaġa differenti minn isem li jaħdem tajjeb kummerkjalment.
X'tista' tagħmel: logo, appendiċi, naturalizzazzjoni
Hemm modi biex twassal element deskrittiv għal post f'marka. Marka tal-immaġini magħquda, fejn it-test flimkien ma' logo speċifikament dframma tintalab, tista' tuqa l-kapaċità distinktattiva fuq dak il-forma, anki jekk it-test innifsu jibqa' deskrittiv. Kun kawtelu: il-protezzjoni tista' tkun imbagħad fil-kombinazzjoni, mhux fil-kelma deskrittiva innifsa.
Isem li inizjalment iddeħher deskrittiv jista' wkoll, wara snin ta' użu intensiv, jiġi magħruf tanto li l-pubbliku jara għaliex indikazz ta' oriġini. Din tissejjaħ naturalizzazzjoni, u l-prova għalih hija ġeneralment tqila: hu dwar il-familjja mħassba mal-publiku rilevanti, mhux użu ta' ftit snin. Għall-aktar imprenduri li jibdew, dan m'huwiex passaġġ realistiku, iżda għal ismijiet stabbiliti jista' jkun rilevanti.
Kif tista' tistma dak quddiem il-ħin
Minħabba li dan il-motiv tar-rifjut huwa indipendenti minn marki eżistenti ta' oħrajn, skan tal-kunflitt kontra r-reġistri mhuwa l-istrument hawnhekk. Dak li verament għin, huwa li tħares kritikament lejn isimek stess: jiddeskrivi letteralment dak li tipprovdi, jew jirrigwardah biss? F'każ ta' dubju, din hija eżattament ir-razza ta' mistoqsija fejn l-istima ta' wkil tal-marki jew ġurist għandu valur miżjud, speċjalment jekk intom spejt ħafna ħin jew baġit fix-xemm.
Tagħna verifika tal-marka li biha tieħdu risposta inizjali f'ftit mistoqsijiet hija immirata primarjament fuq ix-xebh ma' marki eżistenti, imma tgħin ukoll sinjal jekk xemm iħares b'mod qawwi deskrittivu. Meta nippreparu applikazzjoni, naraw hemm konsci, għalkemm l-evalwazzjoni finali tibqa' mal-BOIP jew EUIPO. Iżjed dwar kif tidher din il-preparazzjoni taqraaha fuq l-approċċ għar-reġistrazzjoni tal-marka tiegħek, u fuq il-paġna fejn nispjegaw minn fejn ġejjin l-informazzjoni tagħna hawn spjegat liema reġistri u sorsi nikkonsultaw għal dak.
Jekk tħassas dubju li x-xemm tiegħek forsi jikser din il-limita, dan huwa mument tajjeb biex tittestja l-mistoqsija b'xejn qabel ma ttempja ħin f'applikazzjoni. Ħares ukoll lejn il-ġbir ta' mistoqsijiet li tatlifet spiss dwar il-proċess ta' applikazzjoni għal punti oħra li hekk kif spiss jiġu trascurati.