В Бенелюкс и Европейския съюз няма условие за използване: можете да направите регистрация на име или лого без да сте продали още един продукт с него. Който първи и пълно поднесе, получава правото. Извън Европа това често е по-различно. В страни като Съединените щати трябва да докажете, че наистина използвате марката или поне сериозно имате намерение да я ползвате, преди регистрацията да стане окончателна. Това различие е в системата зад правото на марки и определя колко подготовка е необходима при разширение към чужбина.
Кратката отговор е: зависи от страната. Регистрацията в Бенелюкс или ЕС не изисква доказателство за използване, но щом напуснете тези два регистра, трябва да проверите за всяка страна какво там важи. Именно затова "работи ли моята марка и в чужбина" не е въпрос с един отговор, а въпрос, който се развива по-различно за всяка страна.
Две системи, две логики
Правото на марки имат грубо две подхода. При системата, която прилагат Бенелюкс и ЕС, правото възниква чрез регистрация: който първи и пълно поднесе, получава защитата, независимо от това кой всъщност използва първи марката. Това обикновено се нарича "първи подал". При другата система, която се прилага например в Съединените щати, правото възниква отчасти и от използването. Молба може да се поднесе там на основата на съществуващо използване или на основата на намерение да се използва марката, но регистрацията в последния случай е окончателна едва когато това използване действително е станало и е доказано.
Това различие не е само теоретично. Определя какви документи трябва да предоставите, в какъв момент, и какво се случва, ако използването липсва. В система подобна на "първи ползва" регистрация без използване все още може да бъде оспорена, дори ако молбата сама е била правилно подадена.
Какво това означава за марка в Бенелюкс или ЕС
Регистрация в Бенелюкс или ЕС защитава вашата марка в този район, и защитата е независима от въпроса дали вече я използвате там. Щом искате защита извън този район, регистрацията не мещи автоматично. В чужбина практически започвате нов процес, с правилата които там важат. Това може да бъде чрез преки национални молби в тази страна или чрез международната система на Световната организация по интелектуална собственост, която позволява една молба да се разпространа към няколко страни, но съдържателната оценка се прави по страни.
За предприемач, който вече работи с име по-дълго, това е особено релевантно при планирани разширения: онлайн магазин, който отива на американския пазар, услуга, която се предлага и в Съединеното кралство, или продукт, който идва на пазара в друга част на света чрез дистрибутор. Въпросът дали там вече използвате марката или трябва първо да я използвате преди регистрация да е възможна, се различава по страна и по маршрут на молба.
Други различия, които имат значение
Изискването за използване не е единственото, в което страните се различават. В някои страни местен представител е задължителен, за да можете да подадете молба, докато в Бенелюкс и ЕС можете да го направите сами. Продължителността на защитата и моментът на подновяване могат да се отклонят от десетте години, които са обичайни в Европа. И макар Ниското класифициране да се използва международно като база за подреждане на стоки и услуги, точното тълкуване на един клас може да се различава по регистър.
Ако искате да направите своя търговска марка валидна в няколко страни, добре е да проверите конкретните изисквания във всяка страна поотделно, вместо да приемате, че системата е същата как в Бенелюкс или в ЕС. Това е също моментът, в който вашето собствено заявление в Бенелюкс или ЕС трябва отново да бъде в ред: да проверите за всяка ситуация какво е необходимо за вашата марка дава първоначална представа какво изисква едно заявление тук, преди да обмислите стъпката към друга страна.
Какво marcai.eu прави и не прави за вас
marcai.eu придружава заявления към BOIP и EUIPO: Бенелюкс и Европейския съюз. За регистрации извън този район и за въпроса дали използването там е необходимо или не, това се счита за специализирана област, която е извън нашето придружаване; за това насочваме към един регистриран търговец на марки, който работи със съответната страна. Това, което предлагаме, е яснота за вашата позиция в Бенелюкс и ЕС, включително въпроса дали вашата настоящата марка там е добре установена, преди да погледнете по-нататък.
Полезно е да знаете като отправна точка откъде идва нашата информация и как работи придружаването, така че да знаете какво ми прави и не прави за вас. Ако се съмнявате за статуса на вашата марка в Бенелюкс или ЕС, това е веднага видимо с няколко въпроса. И за въпросите, които са малко извън това изложение, има преглед готов на страницата с често задавани въпроси.
За вашата собствена ситуация, особено ако планирате към страна извън Бенелюкс или ЕС, остава препоръчително да го обсъдите с един регистриран търговец на марки в тази страна. Правилата се различават и това, което е естествено в Европа, не е автоматично другаде.